Les Marx Sisters

dans le cadre des rendez vous "D'ici et d'ailleurs", le Théâtre El Duende présente Les Marxs Sisters Concert de musique du répertoire yiddish et klezmer. "Elles se prénomment Judith, Leah et Milena, vivent entre la Drôme et Paris et ont un faible pour la chanson yiddish. Entourées de musiciens alertes menés par Benjamin Chabert (guitare, banjo et chant), ces sœurs chanteuses (et clarinettiste pour Milena) s’emparent d’airs populaires et des vers de poètes ou paroliers notoires de la langue yiddish, qu’elles revisitent avec fraîcheur et invention. Le ton, guilleret (Oy mame bin ikh farlibt, « Oh maman je suis amoureuse »), voire cocasse (Rabeynu Tam, « notre rabbin Tam »), devient parfois franchement militant. Ainsi le martial Arbetlozer march (« la marche des chômeurs ») ou Der yokh (« le fardeau »), une adaptation originale de L’Estaca, fameux chant pour la liberté du Catalan Lluis Llach. Quant à la chanson populaire Arum dem fayer (« autour du feu »), elle contient des mots résumant la philosophie des trois frangines (Vayl tants un lid iz unzer lebn, « danser et chanter c’est le sel de la vie »)." Patrick Labesse, Le Monde, 08/05/2022

Avec Chant Judith Marx Chant Leah Marx Contrebasse Benjamin Chabert Accordéon Raphaël Setty Violon Charles Rappoport.

Numéro de licence : 1/ 107 2045